Exemples d'utilisation de "снизилась" en russe

<>
afficher
Ещё больше снизилась младенческая смертность. Ще більш знизилася дитяча смертність.
Среди детей заболеваемость снизилась на 17,9%. Серед дітей захворюваність знизилась на 17,7%.
Пропускную способность снизилась с идеальной VPN Пропускну здатність знизився з ідеальним VPN
Численность индустриальных рабочих снизилась вдвое. Чисельність промислових робітників скоротилася наполовину.
Цена на сахар снизилась на 4,1%. Ціни на цукор зменшилися на 4,1%.
Сейчас доля англосаксов снизилась до 70%. Нині частка англосаксів знизилася до 70%.
Среди детей заболеваемость снизилась на 15,7%. Серед дітей захворюваність знизилась на 15,5%.
Сейчас ставка ЕСН снизилась до 18%. Зараз ставка ЄСП знизилася до 18%.
Среди детей заболеваемость снизилась на 38,0%. Серед дітей захворюваність знизилась на 8,0%.
Стоимость карбованца снизилась в 13 раз. Вартість карбованця знизилася в 13 разів.
США за тонну (снизилась на 40,4%). США за тонну (знизилась на 40,4%).
Существенно снизилась интенсивность международной тор-говли. Істотно знизилася інтенсивність міжнародної торгівлі.
В 2,5 раза снизилась детская заболеваемость. В 2,5 рази знизилась дитяча захворюваність.
Глубина водоёма снизилась до 8 метров. Глибина водойму знизилася до 8 метрів.
Среди детей заболеваемость снизилась на 0,5%. Серед дітей захворюваність знизилась на 0,5%.
Наркомания в Японии снизилась - это факт. Наркоманія в Японії знизилася - це факт.
Среди детей заболеваемость снизилась на 4,3%. Серед дітей захворюваність знизилась на 4,3%.
Востребованность юристов за последние годы снизилась. Затребуваність юристів за останні роки знизилася.
Среди детей заболеваемость снизилась на 1,2%. Серед дітей захворюваність знизилась на 1,2%.
Стоимость кипрского гражданства снизилась весной 2014 года. Вартість кіпрського громадянства знизилася навесні 2014 року.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger