Sentence examples of "снизить" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all113 знизити26 ціну знижено22 знижена15 знижені7 знижений6 знизить5 знизив4 знижено3 зниженим3 знизила3 зниженими2 знизили2 зменшена1 занижена1 зниженого1 понижене1 пониженої1 понижений1 понижених1 зменшені1 зменшила1 скоротила1 понизило1 знизило1 зменшення1 зниження1 знижувати1

show all

Помогите снизить высокое кровяное давление Допоможіть знизити високий кров'яний тиск

снизить материнскую, младенческую и перинатальную смертность. зменшення материнської, перинатальної та малюкової смертності.

снизить гарантийное обеспечение контрактов для хеджеров; зниження гарантійного забезпечення контрактів для хеджерів;

Сульфорафан может снизить уровень холестерина ЛПНП Сульфорафан може знижувати рівень холестерину ЛПНЩ

снизить время изготовления пресс-форм; знизити час виготовлення прес-форм;

Хотите снизить кредитную нагрузку бизнеса? Прагнете знизити кредитне навантаження бізнесу?

Снизить потери влаги поможет мульчирование. Знизити втрати вологи допоможе мульчування.

значительно снизить расходы на гомогенизацию Значно знизити витрати на гомогенізацію

снизить энергоемкость валового внутреннего продукта. знизити енергоємність валового внутрішнього продукту.

Снизить затраты на обработку почвы Знизити витрати на обробіток грунту

Снизить затраты на обслуживающий персонал. Знизити витрати на обслуговуючий персонал.

Снизить возможность возникновения аллергических реакций Знизити можливість виникнення алергічних реакцій

снизить оплату за потреблённую электроэнергию, Знизити оплату за спожиту електроенергію,

снизить влияние армейских большевистских Советов. знизити вплив армійських більшовицьких Рад.

Снизить риск неоплаты покупателем отгруженной продукции Знизити ризик несплати покупцем відвантаженої продукції

Снизить резкие перепады температур позволяет вытяжка. Знизити різкі перепади температур дозволяє витяжка.

Для этого нужно снизить гипервентиляцию легких. Для цього потрібно знизити гіпервентиляцію легких.

Как снизить холестерин знает народная медицина. Як знизити холестерин знає народна медицина.

снизить употребление жирной, жаренной, высококалорийной пищи. знизити вживання жирної, смаженої, висококалорійної їжі.

Этот нехитрый прием снизить температуру грунта. Цей нехитрий прийом знизити температуру грунту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download