Ejemplos del uso de "со двора" en ruso

<>
Вход в здание устроен со двора. Вхід в будинок влаштований з двору.
Вход в здание устроен со двора [1]. Вхід в будинок влаштований з двору [1].
Валдемара, 17, вход со двора. Валдемар, 17, вхід з двору.
Четыреста фотографий размещается на стенах двора. Чотириста фотографій розміщується на стінах двору.
Знак монетного двора изначально был введён для контроля монетных дворов. Знаки монетного двору спочатку використовувалися для виявлення проблем у монетах.
Новые яхты Комар двора Австралии Нові яхти Комар двору Австралії
В центре двора находился жертвенный камень. У центрі двору знаходився жертовний камінь.
Вишневая - бывшая государственная деревня, 144 двора, 822 жителя. Вишнева - колишнє державне село, 822 особи, 144 двори.
Прокуратура содействует возврату в госсобственность "Гостиного двора" Прокуратура домоглась повернення державі будівлі "Гостинного двору"
В коллекции канадского монетного двора это уже четвертая писанка. Монета стане вже четвертою в колекції канадського монетного двору.
Статс-секретарь, обер-гофмейстер императорского двора, камергер. Статс-секретар, обер-гофмейстер імператорського двору, камергер.
С 1695 - смотритель, с 1699 - директор Монетного двора ". З 1695 - доглядач, з 1699 - директор Королівського монетного двору.
В 1896 году здесь насчитывалось 2 двора [2]. У 1896 році тут налічувалося 2 двори [2].
двоюродная сестра - фрейлина двора Анна Вырубова. двоюрідна сестра - фрейліна двору Ганна Вирубова.
Колодец является неотъемлемым элементом русского двора. Колодязь є невід'ємним елементом російського двору.
Основатель печатного двора - архимандрит Елисей Плетенецкий. Засновник друкованого двору - архімандрит Єлисей Плетенецький.
имеют члены двора, достигшие шестнадцати лет. члени двору, які досягли шістнадцяти років.
водить свет сада для двора водити світло саду для двору
гофмейстер двора, Минский вице-губернатор. гофмейстер двору, Мінський віце-губернатор.
По-моему хороший ход монетного двора Польши. По-моєму хороший хід монетного двору Польщі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.