Ejemplos del uso de "собранного" en ruso con traducción "зібрала"

<>
Сейчас петиция собрала 3028 подписей. Наразі петиція зібрала 3028 підписів.
Lady GaGa собрала восемь наград. Lady GaGa зібрала вісім нагород.
Праздничная трапеза собрала более 500 человек. Святкова трапеза зібрала понад 500 осіб.
Конференция eSport собрала около 250 участников. Конференція eSport зібрала близько 250 учасників.
сама овощевод собрала 97 тонн овощей. сама овочівник зібрала 97 т овочів.
В прокате лента собрала рекордные просмотры. У прокаті стрічка зібрала рекордні перегляди.
Собрала она ее из подручных материалов. Зібрала вона її з підручних матеріалів.
Полный комплект медалей собрала Валентина Крепкина. Повний комплект медалей зібрала Валентина Крепкіна.
Всего многосерийная лента собрала 12 статуэток. Всього багатосерійна стрічка зібрала 12 статуеток.
Юнь Киева собрала тысячи искренних сердец! Юнь Києва зібрала тисячі щирих сердець!
Церемония бракосочетания собрала несколько сотен гостей. Церемонія одруження зібрала кілька сотень гостей.
Итого Skoda-Werke собрала четыре прототипа. Разом Škoda-Werke зібрала чотири прототипи.
DW собрала сведения об этой ЧВК. DW зібрала відомості про цю ПВК.
Петиция собрала более 116 тыс. подписей. Петиція зібрала більше 116 тис. підписів.
Всемирная сеть собрала миллионы людей вокруг себя. Всемирная сеть зібрала мільйони людей навколо себе.
Петиция собрала 252 подписи за 35 дней. Петиція зібрала 252 підписи за 35 днів.
Волосы 48-летняя актриса собрала в пучок. Волосся 48-річна актриса зібрала в пучок.
Например, акция в Жироне собрала 15 тыс. человек. Зокрема, демонстрація в Жироні зібрала 15 тисяч осіб.
В прошлом году мероприятие собрало 170 тыс. человек. Минулого року ця акція зібрала 170 тисяч учасників.
Прямая онлайн-трансляция мероприятия собрала более 11 000 просмотров. Жива онлайн-трансляція події зібрала більше 11 000 переглядів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.