Ejemplos del uso de "собственности" en ruso
Проблема "доверительной" и "расщепленной собственности"
Проблема "довірчої" і "розщепленої власності"
Подготовить правоустанавливающие документы - свидетельство о собственности
Підготувати правовстановлюючі документи - свідоцтво про власність
Формы собственности: государственная, муниципальная, частная.
Форми власності: державна, комунальна, приватна.
• Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС);
· Всесвітня організація інтелектуальної власності (WIPO);
разворовывание государственной собственности и финансов;
розкрадання державної власності і фінансів;
• децентрализация собственности и разгосударствление экономики;
• децентралізації власності і роздержавленні економіки;
Декларация объявляла неприкосновенность частной собственности.
Конституція проголосила недоторканність приватної власності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad