Ejemplos del uso de "собственно" en ruso con traducción "власної"
Traducciones:
todos790
власний119
власне105
власну84
власні64
власних62
власного61
власним52
власної46
власними41
власна39
власною34
власному27
власній13
свою5
свої5
свій4
своїх4
свого3
своєї3
своїми3
своя2
має власну2
своє2
свою власну2
своєму2
саме1
своєю1
особистим1
свій власний1
своїм1
особистих1
демонстрация собственной креативности и находчивости;
демонстрація власної креативності та винахідливості;
ощущение собственной безнадежности и бесперспективности;
відчуття власної безнадії і безперспективності;
логическое осмысление собственной творческой деятельности;
логічне осмислення власної творчої діяльності;
ломка собственной концепции профессионального становления;
ломка власної концепції професійного становлення;
Депутат застрелился из собственного охотничьего ружья.
Депутат застрелився з власної мисливської рушниці.
Стрелял из собственного зарегистрированного охотничьего ружья.
Стріляв із власної зареєстрованої мисливської рушниці.
Первая единица обозначает защиту собственного государства.
Перша одиниця означає захист власної держави.
Сказанное убедительно подтверждает опыт собственной истории.
Сказане переконливо підтверджує досвід власної історії.
Дети воспитываются с пониманием собственной ответственности.
Діти виховуються з розумінням власної відповідальності.
О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови
Про доцільність зберігання власної пуповинної крові
Чувство вины, страха, тревоги, собственной бесполезности.
Почуття провини, страху, тривоги, власної непотрібності.
инновационный продукт собственной разработки компании "РДТЕХ".
інноваційний продукт власної розробки компанії "РДТЕХ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad