Ejemplos del uso de "совершенство" en ruso

<>
вирья-парамита - совершенство усердия, мужества; вир'я-параміта - досконалість ретельності, мужності;
Это Абсолютное совершенство есть Бог. Такою абсолютною досконалістю є Бог.
Да, их совершенство было наигранным. Так, їх досконалість було награним.
DAF Transport Efficiency - Само совершенство DAF Transport Efficiency - Сама досконалість
В двух словах: Само совершенство. У двох словах: Сама досконалість.
New Balance - сделай совершенство реальностью! New Balance - зроби досконалість реальністю!
Величие и совершенство здания поражают. Велич та досконалість будівлі вражають.
Лилии - именно способны отразить женское совершенство. Лілії - саме здатні відобразити жіночу досконалість.
Традиционно греки заботились о физическое совершенство. Традиційно греки дбали про фізичну досконалість.
Мы ищем потенциал, а не совершенство. Ми шукаємо потенціал, а не досконалість.
Она обеспечивает юридическое совершенство нормативных документов. Вона забезпечує юридичну досконалість нормативних документів.
Завальевский графит: совершенство на украинском рынке Завалівський графіт: досконалість на українському ринку
Это число символизирует совершенство и полноту... Це число символізує досконалість і повноту...
Дух предпринимательства: преданность, ответственность, инновация, совершенство Дух підприємництва: відданість, відповідальність, інновація, досконалість
Пушкин - это сама гармония, само совершенство. Пушкін - це сама гармонія, сама досконалість.
Следует всегда принимать во внимание духовное совершенство. Слід завжди брати до уваги духовну досконалість.
Graftobian HD Make-up: совершенство в деталях Graftobian HD Make-up: досконалість в деталях
Неустанная забота о вашем совершенстве Невпинна турбота про вашу досконалість
Даже мелочь ведет к совершенству. Навіть дрібниця веде до досконалості.
Творчество Паламаса отличается совершенством формы. Творчість Паламаса відрізняється досконалістю форми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.