Ejemplos del uso de "совершенствоваться" en ruso con traducción "вдосконалюється"
Traducciones:
todos55
вдосконалюється16
удосконалюється8
удосконалюються7
вдосконалюватися5
удосконалювався4
вдосконалювалася3
вдосконалюються3
удосконалювались2
удосконалювалася1
удосконалювалась1
удосконалювалися1
вдосконалювалися1
стажувався1
вдосконалювався1
вдосконалювати1
Транспортная система страны постоянно совершенствуется.
Транспортна система країн постійно вдосконалюється.
Вордпресс постоянно совершенствуется командой энтузиастов.
Вордпресс постійно вдосконалюється командою ентузіастів.
Возможности теплоизоляции зданий постоянно совершенствуется.
Можливості теплоізоляції будинків постійно вдосконалюється.
Увеличивается их разнообразие, конструкция совершенствуется.
Збільшується їх різноманітність, конструкція вдосконалюється.
Сеть "Уарнет" постоянно расширяется и совершенствуется.
Мережа "Уарнет" постійно розширюється і вдосконалюється.
жилищное законодательство постоянно изменяется и совершенствуется;
Житлове законодавство постійно змінюється і вдосконалюється;
Функциональность LMS регулярно обновляется и совершенствуется.
Функціональність LMS регулярно оновлюється і вдосконалюється.
Он постоянно совершенствуется, уточняется и изменяется.
Він постійно вдосконалюється, уточнюється і змінюється.
В мадридский период мастерство художника совершенствуется.
У мадридський період майстерність художника вдосконалюється.
Ассортимент товаров 2В постоянно совершенствуется и расширяется.
Асортимент товарів 2В постійно вдосконалюється і розширюється.
Учебно-материальная база колледжа постоянно совершенствуется, обновляется.
Навчально-матеріальна база коледжу постійно вдосконалюється, оновлюється.
Университет создал интегрированную инфраструктуру информационных технологий, которая постоянно совершенствуется.
В університеті сформовано цілісну інформаційно-технологічну інфраструктуру, що постійно вдосконалюється.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad