Ejemplos del uso de "советский" en ruso
Traducciones:
todos817
радянський253
радянська132
радянські94
радянських78
радянської55
радянського51
радянському22
радянське20
радянську20
за радянських часів19
радянським17
радянськими17
радянській12
радянською10
радянські часи10
срср2
український2
радянських часів2
радянському союзі1
Русский советский архитектор, инженер-изобретатель.
Російський радянський архітектор, інженер-винахідник.
В советский период произведение Савенко находилось под запретом.
За радянських часів брошура Савенко була під забороною.
Прибалтийские государства тоже входили в Советский Союз.
Прибалтійські держави теж входили до Радянського Союзу.
Советский Союз решительно против создания нейтронной бомбы.
СРСР рішуче виступає проти виробництва нейтронної бомби.
Терещенко Петр Петрович - советский организатор кинопроизводства.
Терещенко Петро Петрович - український організатор кіновиробництва.
Здание использовалось как склад в советский период.
Приміщення використовувалось як склади за радянських часів.
Запущен первый советский геостационарный спутник.
Запущено перший радянський геостаціонарний супутник.
Был убит 5 марта 1950 года сотрудниками советский спецслужб.
5 березня 1950 року був убитий представниками радянських спецслужб.
Кондратов, Виталий Сергеевич (1936 - 1979) - советский кинорежиссёр.
Кондратов Віталій Сергійович (1936 - 1979) - радянський український кінорежисер.
Советский литературовед, театровед и переводчик.
Радянський літературознавець, театрознавець і перекладач.
Советский короткометражный фильм "Алкогольный психоз".
Радянський короткометражний фільм "Алкогольний психоз".
Революционер, советский партийный деятель, писатель.
Революціонер, радянський партійний діяч, письменник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad