Ejemplos del uso de "согласуется" en ruso

<>
Traducciones: todos8 узгоджується8
Это не согласуется с Библией. Це не узгоджується з Біблією.
что прекрасно согласуется с экспериментом. що прекрасно узгоджується з експериментом.
Но это не согласуется с Библией. Але це не узгоджується з Біблією.
Доставка за город согласуется с оператором. Доставка за місто узгоджується з оператором.
Она прекрасно согласуется с экспериментальными данными. Вона добре узгоджується з експериментальними даними.
Их положение согласуется с геологическими структурами. Їхнє становище узгоджується з геологічними структурами.
Последнее согласуется с вышеприведёнными сведениями про США. Останнє узгоджується з вищенаведеними відомостями про США.
Диетотерапия строго согласуется с общим планом лечения. Дієтотерапія суворо узгоджується із загальним планом лікування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.