Ejemplos del uso de "содружеству" en ruso
В 1970 З. С. присоединилось к английскому Содружеству.
У 1970 З. С. приєдналося до британського Співдружності.
Райнер - член Хорватского демократического содружества.
Райнер - член Хорватської демократичної співдружності.
АТЭС Азиатско-Тихоокеанское экономическое содружество.
Взаємодія Азіатсько-Тихоокеанського економічного співтовариства.
Покупка элеваторного комплекса "Таганча" компанией "Содружество"
Купівля елеваторного комплексу "Таганча" компанією "Содружество"
Украина вступила в Европейское энергетическое содружество.
Україна вступила до Європейського енергетичного співтовариства.
Победитель Кубка содружества 2014 - Зауре Махарадзе.
Переможець Кубка співдружності 2014 - Заурі Махарадзе.
Хорватия - Хорватское демократическое содружество (хорв.
Хорватія - Хорватська демократична співдружність (хорв.
Президентом Содружества Филиппин стал Мануэль Кесон.
Президентом Співдружності Філіппін став Мануель Кесон.
2013 Ноттингемский университет предлагает Содружества Master?
2013 Ноттингемський університет пропонує Співдружності Master?
Мальдивы - демократическая республика, входит в Содружество.
Мальдіви - демократична республіка, входить у Співдружність.
Сопредседатель Содружества украинских, русских, белорусских писателей.
Співголова Співдружності українських, російських, білоруських письменників.
Пенсильвания официально известный как Содружество Пенсильвании.
Пенсільванія офіційно відомий як Співдружність Пенсільванії.
Создание отношений содружества, взаимоуважения и взаимопонимания "
Творення стосунків співдружності, взаємоповаги та взаєморозуміння "
Монарх Великобритании традиционно возглавляет Содружество наций.
Монарх Великобританії традиційно очолює Співдружність націй.
Празднование прошло в содружестве с Российской Федерацией.
Святкування пройшло в співдружності з Російською Федерацією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad