Ejemplos del uso de "соединений" en ruso con traducción "сполуки"
Traducciones:
todos195
з'єднання98
з'єднань24
сполук22
сполуки19
поєднання5
сполука4
з'єднанні4
з'єднанням3
сполуками3
сполучення2
сполуку2
підключення2
з'єднаннями2
зєднання1
поєднанні1
з'єднанню1
з'єднаннях1
сполуках1
Она получила название концепции "сандвичевых" соединений.
Вона отримала назву концепції "Сандвічеві" сполуки.
Рассказ о высокомолекулярных органических соединениях.
Уявлення про високомолекулярні органічні сполуки.
Углеводы, полисахариды и другие функциональные соединения
Вуглеводи, полісахариди та інші функціональні сполуки
Витамины - это низкомолекулярные биологически активные соединения.
Вітаміни - низькомолекулярні біологічно активні органічні сполуки.
См. также Высокомолекулярные соединения, Коагуляция, Коллоиды.
См. також Високомолекулярні сполуки, Коагуляція, Колоїди.
Органическая химия изучает химические соединения углерода.
Органічна хімія вивчає хімічні сполуки вуглецю.
Полифенолы также нейтрализуют зловонные соединения серы.
Поліфеноли також нейтралізують смердючі сполуки сірки.
В органической химии углеводороды - базовые соединения.
У органічної хімії вуглеводні - базові сполуки.
Иногда соединения йода разжижают атеросклеротические бляшки.
Іноді сполуки йоду розріджують атеросклеротичні бляшки.
Активно защищали столицу сибирские военные соединения.
Активно захищали столицю сибірські військові сполуки.
При инициации соединения изнутри сети создаётся трансляция.
Прі ініціації сполуки зсередини мережі створюється трансляція.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad