Ejemplos del uso de "сокрытия" en ruso
Сокрытие факта обмена информации (Стеганография).
Приховування факту обміну інформації (Стеганографія).
Порошенко заподозрили в сокрытии испанской недвижимости
Порошенко запідозрили у приховуванні іспанської нерухомості
"Сокрытие или искажение экологической информации".
Приховування або перекручення екологічної інформації (Ст.
Повышение безопасности и сокрытие "непубличных" ресурсов.
Підвищення безпеки і приховування "непублічних" ресурсів.
Сокрытие экс-владельцами источников происхождения средств.
Приховування екс-власниками джерел походження коштів.
Данным обстоятельством сокрытие отличается от похищения.
Цією обставиною приховування відрізняється від викрадення.
Сокрытие преступления как форма противодействия расследованию.
Приховування злочинів як форма протидії розслідуванню.
Умышленное сокрытие источника заражения венерической болезнью.
Умисне приховування джерела зараження венеричною хворобою..
Россию обвинили в сокрытии техногенной катастрофы
Росію звинуватили у приховування техногенної катастрофи
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad