Ejemplos del uso de "солдата" en ruso con traducción "солдатів"

<>
В течение короткого времени удалось разыскать родственников погибшего солдата. Буквально на наступний день вдалося знайти родичів загиблих солдатів.
Заставьте солдат шагать в ногу. Примусьте солдатів крокувати в ногу.
Вел антимилитаристскую пропаганду среди солдат. Вів антимонархічну пропаганду серед солдатів.
Ахилл борется против солдат Трои Ахілл бореться проти солдатів Трої
Лежал один солдат Гренадерского полка... Лежав один солдатів Гренадерського полку...
Вёл революционную агитацию среди солдат. Вів революційну агітацію серед солдатів.
Это миллионы солдат, которых фашис... Це мільйони солдатів, яких фашист...
Первыми поселенцами стали двенадцать солдат. Першими поселенцями стали дванадцять солдатів.
Фигуры солдат выполнены в латуни. Фігури солдатів виконані в латуні.
Началось массовое дезертирство мобилизованных солдат. Почалося масове дезертирство мобілізованих солдатів.
Рабочие превращались в "солдатам труда". Робітники перетворювалися на "солдатів праці".
Быков рассказывает о подвиге простых солдат. Биков розповідає про подвиг простих солдатів.
Ракетное оружие, танки и тысячи солдат. Ракетна зброя, танки і тисячі солдатів.
Тройственный союз - около 4 миллионов солдат. Троїстий союз втратив близько 4 мільйонів солдатів.
Комбат ведёт в атаку своих солдат. Комбат веде в атаку своїх солдатів.
Лично Кирилин убил шестерых солдат врага. Особисто Кирилін вбив шістьох солдатів ворога.
Мы отняли у нее ее солдат ". Ми у неї відняли її солдатів ".
Андалузит оберегает солдат во время боя. Андалузит оберігає солдатів під час бою.
Из солдат мало кто умел стрелять. Із солдатів мало хто вмів стріляти.
Эрвин Роммель награждает солдат Железным Крестом. Ервін Роммель нагороджує солдатів Залізним Хрестом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.