Ejemplos del uso de "солнышке" en ruso

<>
Любит купаться и греться на солнышке. Любить купатися і грітися на сонці.
Благотворительные акции "Солнышко в ладошках" благодійної акції "Сонечко в долонях"
Хочется сказать несколько слов в защиту солнышка. Хочеться сказати кілька слів на захист сонечка.
WEB - Детский развлекательно-познавательный портал "Солнышко". WEB - Дитячий розважально-пізнавальний портал "Солнышко".
Солнышко поднимается всё выше и выше. Сонце піднімається все вище й вище.
Хотите круглый год наслаждаться солнышком? Хочете цілий рік насолоджуватися сонечком?
Детский сад-ясли № 77 "Солнышко" Дитячий садок № 77 "Сонечко"
soles - солнышко, большие обороты вперёд; soles - сонечко, великі обороти вперед;
Ласковое солнышко заглядывает в комнату. Весняне сонечко зазирає до кімнати.
Жалко солнышко мне, жалко месяц, Шкода сонечко мені, шкода місяць,
Веселое солнышко с прямыми лучами. Веселе сонечко з прямими променями.
Солнышко - (ВНИИСПК) - плоды среднего размера (140г). Сонечко - (ВНІІСПК) - плоди середнього розміру (140г).
Восстановлено функционирование Алексеевского детского сада "Солнышко". Відновлено функціонування Олексіївського дитячого садка "Сонечко".
Специализированный психоневрологический дом ребенка № 3 "Солнышко" Спеціалізований психоневрологічний Будинок дитини № 3 "Сонечко"
Летний отдых в пришкольном лагере "Солнышко" Літній відпочинок у пришкільному таборі "Сонечко"
В гостях у детского дома "Солнышко" В гостях у дитячому будинку "Сонечко"
В народе его называли "Владимир Красно Солнышко". В народі його прозвали "Володимир Красне Сонечко".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.