Ejemplos del uso de "сообщения" en ruso con traducción "сполучення"
Traducciones:
todos582
повідомлення376
повідомлень69
сполучення62
повідомленні30
повідомленнями20
повідомленням8
сполученням5
інформація3
сполученні2
повідомленнях2
йдеться1
інформації1
повідомленню1
заяві1
повідомляється1
для железнодорожного сообщения - Павлово, Чоп (Страж).
для залізничного сполучення - Павлове, Чоп (Страж).
для железнодорожного сообщения - Чоп (Дружба), Соловка.
для залізничного сполучення - Чоп (Дружба), Соловка.
для автомобильного сообщения - Дяково, Солотвино, Порубное;
для автомобільного сполучення - Дякове, Солотвино, Порубне;
Строитель инспектор путей сообщения Феликс Панцер ".
Будівельник інспектор шляхів сполучення Фелікс Панцер ".
для автомобильного сообщения - Малый Березный, Ужгород;
для автомобільного сполучення - Малий Березний, Ужгород;
для автомобильного сообщения - "Каланчак", "Чаплинка", "Чонгар"
для автомобільного сполучення - "Каланчак", "Чаплинка", "Чонгар"
Окончил Петербургский институт инженеров путей сообщения (1811).
Закінчив Петербурзький інститут інженерів шляхів сполучення (1811).
Окончил Петроградский институт инженеров путей сообщения (1923).
Закінчив Петроградський інститут інженерів шляхів сполучення (1923).
внутреннего водного транспорта городского сообщения и переправ;
внутрішнього водного транспорту внутрішньоміського сполучення і переправ;
"Пригородное сообщение остается проблемным вопросом.
"Приміське сполучення залишається проблемним питанням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad