Ejemplos del uso de "сообщникам" en ruso

<>
Двоим его сообщникам удалось скрыться. Двом його спільникам вдалося втекти.
Грабители скрылись на машине сообщников. Грабіжники втекли на машині спільників.
С четырьмя сообщниками проводятся следственные действия. З чотирма спільниками проводяться слідчі дії.
Модена - испанец, сообщник Маурицио, любовник Уллы. Модена - іспанець, спільник Мауріціо, коханець Улли.
Вскоре были задержаны его предположительные сообщники. Раніше були заарештовані його імовірні спільники.
Двое сообщников Криспа похитили самозванца. Двоє поплічників Кріспа викрали самозванця.
Он действовал с сообщником, которого поймали. Він діяв зі спільником, якого спіймали.
Среди сообщников наркодельцов - сотрудники полиции. Серед спільників наркоділків - співробітники поліції.
В том же году его вместе с сообщниками арестовали. Того ж дня його разом із спільниками затримали правоохоронці.
Правоохранители задержали и арестовали сообщников террористов. Правоохоронці затримали та заарештували спільників терористів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.