Ejemplos del uso de "соревнований" en ruso con traducción "змагання"

<>
организация внутришкольных соревнований и физкультурных праздников; організовувати внутрішкільні змагання і фізкультурні свята;
Соревнование проходило во французском Нанси. Змагання відбувались у французькому Аннесі.
Веломарафон - соревнование велогонщиков на выносливость. Веломарафон - змагання велогонщиків на витривалість.
Соревнование разделено на 2 тура. Змагання розділено на 2 тури.
стартует соревнование - "Поменяй запаску на стартує змагання - "Поміняй запаску на
Спортивное соревнование в Sport Expert Спортивне змагання в Sport Expert
Соревнование на маневренность (Skid-Pad). Змагання на маневреність (Skid-Pad).
Соревнование, В гримерке, Прослушивание, Конкурс змагання, У гримерці, Прослуховування, конкурс
ACM соревнование и нарушение связи ACM змагання і порушення звязку
Соревнование проводится по швейцарской системе. Змагання проводяться за швейцарською системою.
Соревнование продолжалось до 1918 года. Змагання продовжувалося до 1918 року.
университет, Азиатки, Конкурс, Тройка, Соревнование університет, Азіатки, конкурс, Трійка, змагання
Соревнование получилось захватывающим и веселым. Змагання видалися захоплюючими і веселими.
Колхозники включились в социалистическое соревнование. Колгоспники включалися в соціалістичне змагання.
Соревнование проходило по возрастным группам. Змагання проводилися по вікових групах.
Поэтому соревнование было по ходьбе. Тому змагання було з ходьби.
Впервые проводились соревнования по сноубордингу. Вперше проводилися змагання із сноубордингу.
соревнования по боевому самбо (Черкассы); змагання з бойового самбо (Черкаси);
Некоторые соревнования сопровождались жертвоприношениями богам. Деякі змагання супроводжувалися жертвопринесеннями богам.
Ближайшие соревнования на скалодроме "Вертикаль": Найближчі змагання на скеледромі "Вертикаль":
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.