Ejemplos del uso de "сославшись" en ruso
Traducciones:
todos20
посилаються5
зійшлися4
пославшись2
посилатися2
посилаючись1
послався1
пошлемося1
зійшлись1
посилалися1
посилався1
посилається1
Озвучить другие подробности он отказался, сославшись на государственную тайну.
Інших подробиць він не повідомив, посилаючись на державну таємницю.
Кнохен пытался оправдаться, сославшись на амнезию.
Кнохен намагався виправдатися, пославшись на амнезію.
Конашенков сослался на некое "неопровержимое видеодоказательство"
Конашенков послався на якийсь "незаперечний відеодоказ"
Последующие издания ссылались на пражское издание [1].
Наступні видання посилалися на празьке видання [1].
Журналисты газеты ссылаются на неназванного высокопоставленного французского военного.
Видання посилається на неназвану французьку високопоставлену офіційну особу.
К сожалению, конгрессмены ссылаются на недостоверные данные.
На жаль, конгресмени посилаються на недостовірні дані.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad