Ejemplos del uso de "сословия" en ruso
На какие сословия делилось средневековое общество?
На які стани поділялось середньовічне суспільство?
Реформа завершила организацию сословия землевладельцев.
Реформа завершила організацію стану землевласників.
Все привилегированные сословия и олигархические институты отменялись.
Усі привілейовані стани й олігархічні інститути скасовувалися.
1873 - 1902 - жертвователь вспомогательной кассы московского купеческого сословия.
1873 - 1902 - жертводавець каси допомоги московського купецького стану.
Объявляется равенство всех сословий перед законом...
Оголошується рівність усіх станів перед законом...
Наиболее привилегированным, элитарным сословием являлось дворянство.
Найбільш привілейованим, елітарним станом було дворянство.
Другим привилегированным сословием являлось духовенство.
Іншим привілейованим класом було духовенство.
документов о принадлежности сословиям и вероисповеданиям.
Документів про приналежність станам і віросповідань.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad