Ejemplos del uso de "составила" en ruso con traducción "складена"

<>
составлена двумя верхнечелюстными костями (рис. складена двома верхньощелепними кістками (рис.
Составлена трехмерная схема темной материи Складена тривимірна схема темної матерії
Она была составлена лично Сталиным. Вона була складена особисто Сталіним.
Карта Днепра, составленная турецким шпионом Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном
Была даже составлена карта Холмской области. Була навіть складена карта Холмської області.
Церемония была составлена по византийскому образцу. Церемонія була складена за візантійським зразком.
Впервые была составлена карта озера Муромского. Вперше була складена карта озера Муромського.
"11" - составлена по ежедневным итогам операций; "11" - складена за щоденними підсумками операцій;
Составленная по стандартам IAS и GAAP; складена за стандартами IAS і GAAP;
14 - составлена получателем (покупателем) услуг от нерезидента; 14 - Складена отримувачем (покупцем) послуг від нерезидента;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.