Ejemplos del uso de "состоящая" en ruso con traducción "перебуває"

<>
Состоит на балансе Самарской области. Перебуває на балансі Самарської області.
состоит в другом зарегистрированном браке. перебуває в іншому зареєстрованому шлюбі.
Состоит на вооружении аргентинской армии. Перебуває на озброєнні аргентинської армії.
Бахрейн состоит в Лиге арабских государств. Бахрейн перебуває у Лізі арабських держав.
Состоит в списке пятизвёздных футбольных стадионов. Перебуває в списку п'ятизіркових футбольних стадіонів.
Состоит на вооружении флотов 14 стран. Перебуває на озброєнні флотів 13 країн.
Состоит в попечительском совете фонда "Друзья". Перебуває в опікунській раді фонду "Друзі".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.