Ejemplos del uso de "сотне" en ruso con traducción "сотня"

<>
Начинает цикл лента "Небесная сотня". Починає цикл стрічка "Небесна сотня".
Коропская сотня непосредственно подлежала гетману. Коропська сотня безпосередньо підлягала гетьманові.
Позже их стали называть Небесной сотней. Пізніше їх стали називати Небесна Сотня.
Отсюда и пошло название "Небесная сотня". Звідси й пішла назва "Небесна Сотня".
Небесная Сотня пополнилась еще одним Героем... Небесна Сотня поповнилась ще одним Героєм...
Сотня общественных активистов атаковала охранников стройплощадки. Сотня громадських активістів атакувала охоронців будмайданчика.
Памятная медаль "Небесная сотня на страже" Пам'ятна медаль "Небесна сотня на варті"
Сейчас они известны как "Небесная Сотня". Вони вже відомі як "Небесна сотня".
Он является членом огранизации "Черная сотня". Він є членом осередку "Чорна сотня".
вверху надпись "Небесная сотня на страже"; угорі напис "Небесна сотня на варті";
Cанкт-Петербургский государственный университет (пятая сотня рейтинга). Cанкт-Петербурзький державний університет (п'ята сотня рейтингу).
Почти сотня столов в лайв - это круто. Майже сотня столів в лайф - це круто.
Именем Устим названа его 38-а сотня. Іменем Устима названа його 38-а сотня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.