Ejemplos del uso de "сотрудничаете" en ruso

<>
mostrar
AICK: С какими компаниям вы сотрудничаете? AICK: З якими компаніям ви співпрацюєте?
С какими международными организациями вы сотрудничаете? З якими міжнародними організаціями Ви співпрацюєте?
С кем сотрудничаете в этом проекте? З ким співпрацюєте в цьому проекті?
Сотрудничаете ли с какими-то научными институтами? Чи співпрацюєте з іншими науковими закладами?
Возможно, сотрудничаете с какими-то украинскими исполнителями? Можливо, співпрацюєте з якимись українськими виконавцями?
С УПСР сотрудничал Михаил Грушевский. З УПСР співпрацював Михайло Грушевський.
Сейчас Флинн сотрудничает со спецпрокурором. Зараз Флінн співпрацює зі спецпрокурором.
Соглашается сотрудничать с Гленном Тэлботом. Погоджується співпрацювати з Гленном Телботом.
Мы сотрудничаем со многими экспедиторами. Ми співпрацюємо з багатьма експедиторами.
Они напрямую сотрудничают с аффилиатами. Вони безпосередньо співпрацюють із афіліатами.
Сотрудничала с британцами против арабов. Співпрацювала з британцями проти арабів.
Они сотрудничали в 16 картинах. Вони співпрацювали у 16 картинах.
Петербург, сотрудничал в журнале "Основа". Петербурга, співробітничав у журналі "Основа".
Сотрудничает с несколькими московскими газетами. Працював у декількох московських газетах.
Школа сотрудничает с 24 университетами. Школа співробітничає з 24 університетами.
Она сотрудничала со многими известными физиологами. Вона співробітничала з багатьма відомими фізіологами.
Мы рады сотрудничать с каждым! Будемо раді співпраці з кожним!
Сотрудничаю с ножевыми мастерами Украины. Співпрацюю з ножовими майстрами України.
Сотрудничая с БПР вы получаете Співпрацюючи з БПР ви отримуєте
Сотрудничайте с DESK и зарабатывайте! Співпрацюйте з ДЕСК та заробляйте!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR