Beispiele für die Verwendung von "сотрудничеству" im Russischen
Übersetzungen:
alle401
співпраці134
співпрацю76
співробітництво60
співпраця57
співробітництва51
співпрацею11
співробітництві5
співпрацювати2
співробітництвом2
співробітництву2
зі співпраці1
Особое внимание уделяется международному сотрудничеству.
Особлива увага надається міжнародному співробітництву.
по сотрудничеству во внешнеэкономической и культурной сферах;
зі співпраці у зовнішньоекономічній і культурній сферах;
с) содействия международному научному сотрудничеству в Антарктике;
c) сприяння міжнародному науковому співробітництву в Антарктиці;
Менеджер по сотрудничеству с Интернет магазинами:
Менеджер по співробітництва з інтернет магазинами:
способность к сотрудничеству, взаимодействию (коммуникативный потенциал);
здатність до співробітництва і взаємодії (комунікативний потенціал);
Приглашаем к взаимовыгодному сотрудничеству архитекторов!
Запрошуємо до взаємовигідної співпраці архітекторів!
Североамериканские партнеры стремятся к сотрудничеству.
Північноамериканські партнери прагнуть до співпраці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung