Ejemplos del uso de "сочетаниях" en ruso con traducción "поєднання"

<>
их сочетание - рекуперативно-реостатное торможение; їхнє поєднання - рекуперативно-реостатне гальмування;
Неповторимое сочетание вкуса и утонченности. Неповторне поєднання смаку і витонченості.
1) Первый вариант - монохроматическое сочетание. 1) Перший варіант - монохроматичне поєднання.
Дополнит это сочетание - коричневый пол. Доповнить це поєднання - коричневий підлогу.
Выгодное сочетание функционала и качества Вигідне поєднання функціоналу і якості
"Это сочетание наследственности и генетики. "Це поєднання спадкоємності та генетики.
Дротаверин и алкоголь - опасное сочетание Дротаверин і алкоголь - небезпечне поєднання
Отличное сочетание апельсина и персика! Чудове поєднання апельсину та персику!
Идеальное сочетание музыкальности и точности! Ідеальне поєднання музичності і точності!
Кинезиология и кинезитерапия - уникальное сочетание! Кінезіологія та кінезітерапія - унікальне поєднання!
Сочетание с бордовым серого цвета. Поєднання з бордовим сірого кольору.
сочетание красоты, аристократичности и практичности; поєднання краси, аристократичності і практичності;
Хорошее сочетание урожайности и лежкости. Відмінне поєднання урожайності та лежкості.
Изысканное сочетание белого с фиолетовым. Вишукане поєднання білого з фіолетовим.
Сочетание ледяного манго и йогурта Поєднання крижаного манго і йогурту
сочетание перспективных планов с текущими; поєднання перспективних планів з поточними;
Невероятное сочетание болота и пустыни. Неймовірне поєднання болота і пустелі.
Сочетание Вакуумный контактор и предохранитель Поєднання Вакуумний контактор і запобіжник
Строганный брус: оптимальное сочетание эксплуатационных Струганий брус: оптимальне поєднання експлуатаційних
* справедливость - сочетание доброты и правосудия; Справедливість - це поєднання доброти і правосуддя;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.