Ejemplos del uso de "со" en ruso con traducción "з"

<>
Traducciones: todos1510 зі911 з599
изменение капитализации со вчерашнего дня зміні капіталізації з учорашнього дня
И драгунский корнет со стихами І драгунський корнет з віршами
Инициативность во взаимоотношениях со взрослыми: Ініціативність по взаємовідносинам з дорослими:
Похоронили его со всеми почестями. Поховали його з усіма почестями.
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Терраса со столом и стульями. Тераса з столом та стільцями.
Майоран - совместно со Средиземноморским центром. Майоран - спільно з Середземноморським центром.
АТС и работа со звонками АТС і робота з дзвінками
Озеро Тана со спутника SPOT. Озеро Тана з супутника SPOT.
правонарушении - со дня его обнаружения). правопорушенні - з дня його виявлення).
Кэнди бар (Стол со сладостями) Кенді бар (Стіл з солодощами)
Отличная модель со всеми наворотами Відмінна модель з усіма наворотами
Драже молочное со сливочной начинкой Драже молочне з вершковою начинкою
Вьетнамский VTV4 ушел со спутника В'єтнамський VTV4 пішов з супутника
Совместим со всеми видами пестицидов Сумісний з усіма видами пестицидів
Ренцо Маси винодельни со страстью Ренцо Масі виноробні з пристрастю
Со стороны репродуктивной системы: дисменорея; З боку репродуктивної системи: дисменорея;
техническое обеспечение со стороны ФСУ; Технічне забезпечення з боку ФСУ;
? - Уровень поддержки со стороны ОО ◉ - Рівень підтримки з боку ГО
Танцы со звездами Танцуют все! Танці з зірками Танцюють всі!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.