Ejemplos del uso de "спасательные" en ruso con traducción "рятувальні"

<>
Спасательные работы ночью были приостановлены. Рятувальні роботи уночі були призупинені.
Жители Спасательные ресурсы Holm доступны Жителі Рятувальні ресурси Holm доступні
Спасательные работы продолжились с рассветом. Рятувальні роботи відновили на світанку.
Спасательные работы осложнены проливными дождями. Рятувальні роботи ускладнив проливний дощ.
аварийно-ремонтные и спасательные службы; аварійно-ремонтні та рятувальні служби;
Он проинформировал, что спасательные работы продолжаются. Він повідомив, що рятувальні роботи тривають.
Ведутся спасательные работы, которые затруднены снегопадом. Проводяться рятувальні роботи, яким перешкоджає снігопад.
Нержавеющая сталь спасательные носилки (YRT-AS10) Нержавіюча сталь рятувальні ноші (YRT-AS10)
Пожарное оборудование и спасательные пожарные устройства. Пожежне обладнання і рятувальні пожежні пристрої.
Исключения составляют аварийные и спасательные работы. Винятки становлять аварійні і рятувальні роботи.
Спасательные операции продолжаются, передает информагентство Reuters. Рятувальні операції продовжуються, повідомляє інформагентство Reuters.
осуществлять спасательные операции с должной заботой; здійснювати рятувальні операції з належною турботою;
"Спасательные работы при обрушение жилого здания" "Рятувальні роботи при обвалення житлового будинку"
Спасательные работы при радиационном и химическом заражении. Рятувальні роботи при радіаційному i хімічному зараженні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.