Ejemplos del uso de "спасать" en ruso con traducción "рятує"

<>
И, в итоге, спасает немца. І, в результаті, рятує німця.
Одним вредит, других спасает плоть. одним шкодить, інших рятує плоть.
Доброта непременно спасает весь мир Доброта неодмінно рятує весь світ
Героя и Алистера спасает Флемет. Героя та Алістера рятує Флемет.
Только скайп и Интернет спасает ". Тільки скайп і Інтернет рятує ".
Собака спасает последнюю минуту автопробега Собака рятує останню хвилину автопробігу
Мать спасает ребенка от барана Мати рятує дитину від барана
Лэш спасает её от контроля. Леш рятує її від контролю.
Человек спасает собаку перед лифтом Людина рятує собаку перед ліфтом
От утопления Мартина спасает Генри. Від утоплення Мартіна рятує Генрі.
Наличие диктофона иногда не спасает. Наявність диктофона іноді не рятує.
гугенот не спасает свою возлюбленную; гугенот не рятує свою кохану;
Во многих случаях спасает энтузиазм. У багатьох випадках рятує ентузіазм.
От смерти его спасает Грут. Від смерті його рятує Ґрут.
Водитель автобуса спасает потерянный ребенок Водій автобуса рятує втрачений дитина
Его спасает Соня - тоже отдыхающая. Його рятує Соня - теж відпочивальниця.
Качественное термобелье спасает от холодов. Якісна термобілизна рятує від холодів.
Собака спасает щенка на лодке Собака рятує цуценя на човні
Хип-хоп спасает его душу. Хіп-хоп рятує його душу.
МНК "Дракончик Гоша спасает ракушек" МНК "Дракончик Гоша рятує черепашок"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.