Ejemplos del uso de "спасёт" en ruso con traducción "врятував"

<>
"" Нарконон "спас жизнь нашему сыну". "" Нарконон "врятував життя нашому сину".
Царевича от рук убийцы спас; Царевича від рук вбивці врятував;
От Дахау Крайского спас случай. Від Дахау Крайського врятував випадок.
Спас Ореста, отправив в Фокиду. Врятував Ореста, відправивши в Фокіду.
девушки спас ее друзей вампиров дівчата врятував її друзів вампірів
От смерти его спас бродячий рыцарь. Від смерті його врятував мандрівний лицар.
Но Господь чудесным образом его спас. Однак Бог чудесним чином врятував його.
Робинзон убил преследователей, а юношу спас.... Робінзон вбив переслідувачів, а хлопця врятував.
Её спас Томас Фиц, мэр Лондона. Її врятував Томас Фіц, мер Лондона.
Пиявок спас прогресс в области медицины. П'явок врятував прогрес в області медицини.
Так он спас жизнь своему командиру. Так він врятував життя своєму командирові.
Неутомимый врач спас жизнь тысячам кременчужан. Невтомний лікар врятував життя тисячам кременчужан.
Лишь подоспевший Бэтмен спас ей жизнь. Лише підоспілий Бетмен врятував їй життя.
На переправе он спас утопавшего санинструктора [1]. На переправі він врятував потопаючого санінструктора [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.