Ejemplos del uso de "спикерами" en ruso

<>
Основными спикерами на мероприятии были: Основними спікерами на заході були:
Закрытые бизнес-сессии со спикерами Закриті бізнес-сесії зі спікерами
Встретиться с интересными и опытными спикерами, зустрітись з цікавими та досвідченими спікерами,
Ключевыми спикерами на форуме YES станут: Ключовими спікерами на форумі YES стануть:
На конференции выступили 12 спикеров. На конференції виступили 12 спікерів.
Психолог, сертифицированный тренер, мотивационный спикер. Психолог, сертифікований тренер, мотиваційний спікер.
Из каких стран приедут спикеры? З яких країн приїдуть спікери?
Открытое уголовное производство ", - сказал спикер полиции. Відкрите кримінальне провадження ", - сказав речник поліції.
Другие важные аспекты, отмеченные спикером: Інші важливі аспекти, зазначені спікером:
Депутаты парламента избирают председателя (спикера). Депутати парламенту обирають голову (спікера).
Сам спикер Рады уже подписал этот документ. Голова Верховної Ради вже підписав цей документ.
Об этом объявил спикер МИД Украины Марьяна Беца. На помилку вказала речниця МЗС України Мар'яна Беца.
Визитная карточка UBM - вышиванки спикерам Візитна картка UBM - вишиванки спікерам
Среди спикеров и экспертов конференции: Серед доповідачів та експертів конференції:
26 марта был избран спикером Лок сабхи. 26 березня отримав пост спікера Лок Сабха.
Об этом расскажут спикеры пресс-конференции: Про це розкажуть учасники прес-конференції:
Посещайте лекции ведущих мировых спикеров Відвідуйте лекції провідних світових спікерів
Спикер Сергей Леонов - 1BiTv.com Спікер Сергій Леонов - 1BiTv.com
2 дня, 4 темы, 4 спикера. 2 дні, 4 теми, 4 спікери.
Спикер Порошенко обнародовал фото "письма Саакашвили" Речник Порошенка оприлюднив фото "листа Саакашвілі"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.