Sentence examples of "спортсменам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all220 спортсмени72 спортсменів53 спортсмен41 спортсмена15 спортсменам9 спортсменами7 спортсменом7 спортсмену4 спортсменки3 наші спортсмени3 спортсменка2 спортсменові2 боксер1 спортсменок1

show all

С приветственным словом к спортсменам... З вітальним словом до спортсменів....

Что помогает спортсменам собирать овации... Що допомагає спортсменам збирати овації...

Желаем спортсменам собранности и сил. Бажаємо спортсменам зібраності і сил.

Учасники презентации пожелали побед украинским спортсменам. Учасники презентації побажали перемог українським спортсменам.

Спортсменам также запретили исполнять государственный гимн. Спортсменам також заборонили виконувати національний гімн.

Каждая победа далась спортсменам тяжким трудом. Кожна перемога далася спортсменам тяжкою працею.

Помогает ли государство таким прославленным спортсменам? Чи допомагає держава таким уславленим спортсменам?

Спортсменам предстоит преодолеть почти 170 километров. Спортсменам доведеться подолати майже 170 кілометрів.

Российским спортсменам не хватает нейтральной экипировки. Російським спортсменам не вистачає нейтральної екіпіровки.....

Рекорд нью-йоркского марафона принадлежит кенийским спортсменам. Рекорд Нью-Йоркського марафону належить кенійським спортсменам.

Кировскую область представляли 4 спортсмена. Кіровоградську область представляли 4 спортсмени.

"АПК-ИНВЕСТ" поддержала юных спортсменов "АПК-ІНВЕСТ" підтримала юних спортсменів

Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.

Пистолетные группы на каждого спортсмена: Пістолетні групи на кожного спортсмена:

Знакомства с хоккеистами и спортсменами Знайомства з хокеїстами і спортсменами

Это чушь - называть меня спортсменом ". Це нісенітниця - називати мене спортсменом ".

Это, соотвественно, упрощает задачу спортсмену. Це, відповідно, спрощує завдання спортсмену.

Оба спортсмена являются олимпийскими чемпионами. Обидві спортсменки є олімпійськими чемпіонками.

Отечественные спортсмены завоевали восемь золотых наград. Наші спортсмени завоювали вісім високих нагород.

После Олимпиады спортсмен завершил карьеру. Після Олімпіади спортсменка завершила кар'єру.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download