Exemplos de uso de "спортсменом" em russo

<>
Будучи спортсменом наибольших успехов добился как велогонщик. Як спортсмен найбільших успіхів досяг як велогонщик.
Это чушь - называть меня спортсменом ". Це нісенітниця - називати мене спортсменом ".
Что Вас вдохновило стать спортсменом? Що Вас надихнуло стати спортсменом?
В IAAF ее назвали "нейтральным" спортсменом. У IAAF її назвали "нейтральним" спортсменом.
Считается самым высокооплачиваемым спортсменом в истории. Вважається найбільш високооплачуваним спортсменом в історії.
В детстве был довольно разносторонним спортсменом. У дитинстві був досить різнобічним спортсменом.
Сантос-Дюмон считал себя первым "воздушным спортсменом". Сантос-Дюмон вважав себе першим "повітряним спортсменом".
Он разделил первое место с австралийским спортсменом. Ільницький розділив перше місце з австралійським спортсменом.
Кировскую область представляли 4 спортсмена. Кіровоградську область представляли 4 спортсмени.
С приветственным словом к спортсменам... З вітальним словом до спортсменів....
Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.
Пистолетные группы на каждого спортсмена: Пістолетні групи на кожного спортсмена:
Что помогает спортсменам собирать овации... Що допомагає спортсменам збирати овації...
Знакомства с хоккеистами и спортсменами Знайомства з хокеїстами і спортсменами
Это, соотвественно, упрощает задачу спортсмену. Це, відповідно, спрощує завдання спортсмену.
Оба спортсмена являются олимпийскими чемпионами. Обидві спортсменки є олімпійськими чемпіонками.
Отечественные спортсмены завоевали восемь золотых наград. Наші спортсмени завоювали вісім високих нагород.
После Олимпиады спортсмен завершил карьеру. Після Олімпіади спортсменка завершила кар'єру.
Народный хор спел спортсмену "Многая лета" Народний хор заспівав спортсменові "Многая літа"
Поэтому всегда останусь украинцем ", - сообщил спортсмен. Тому завжди залишатимусь українцем ", - сказав боксер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.