Ejemplos del uso de "спроектировал" en ruso con traducción "спроектована"

<>
Курейская ГЭС спроектирована институтом "КрасноярскГидропроект". Курейська ГЕС спроектована інститутом "КрасноярськГідропроект".
Воткинская ГЭС спроектирована институтом "Ленгидропроект". Воткінська ГЕС спроектована інститутом "Ленгідропроект".
Акустика помещений студии спроектирована ведущими специалистами. Акустика приміщень студії спроектована провідними фахівцями.
Саяно-Шушенская ГЭС спроектирована институтом Ленгидропроект. Красноярська ГЕС спроектована інститутом Ленгідропроект.
Спроектирована модель для легкового транспортного средства. Спроектована модель для легкового транспортного засобу.
Спроектирована архитекторским бюро Esa Piironen Oy. Спроектована архітекторським бюро Esa Piironen Oy.
Егорлыкская ГЭС-2 спроектирована институтом "Мособлгидропроект". Єгорлицька ГЕС-2 спроектована інститутом "Мособлгідропроект".
Здание музея спроектировано архитектором Владиславом Городецким. Будівля музею спроектована архітектором Владиславом Городецьким.
Была спроектирована новая 5-скоростная коробка передач. Була спроектована нова 5-швидкісна коробка передач.
Ракета-носитель "Зенит-3SLБ" спроектирована КБ "Южное". Ракета-носій "Зеніт-3SLБ" спроектована КБ "Південне".
Парковочная зона Signature спроектирована грамотно и понятно. Паркувальна зона Signature спроектована грамотно й зрозуміло.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.