Ejemplos del uso de "спроектированные" en ruso

<>
mostrar
Автоматическая спроектированные печенье делая машину Автоматична спроектовані печиво роблячи машину
спроектированные и испытаны в Швеции; спроектовані і випробувані у Швеції;
Стандартные, спроектированные под размеры среднестатистической кухни. стандартні, спроектовані під розміри середньостатистичної кухні.
Курейская ГЭС спроектирована институтом "КрасноярскГидропроект". Курейська ГЕС спроектована інститутом "КрасноярськГідропроект".
Церковь спроектировал архитектор Г. Гофман. Церкву спроектував архітектор Г. Гоман.
Были спроектированы и построены три корабля. Були спроектовані і побудовані три кораблі.
На танке спроектировали торсионную подвеску. На танку спроектували торсійну підвіску.
Спроектирован в КБ фирмы Boeing. Спроектовано в КБ фірми Boeing.
Необходимо было спроектировать подземный паркинг. Необхідно було спроектувати підземний паркінг.
Гостиницы спроектировала жена председателя компании. Готелі спроектувала дружина голови компанії.
Комплекс спроектирован чешской фирмой "Block a.s". Комплекс спроектований чеською фірмою "Block a.s".
Спроектирован в 1974 году компанией General Dynamics. Розроблено в 1974 році компанією General Dynamics.
Дизайн злотых был спроектирован Анджеем Гейдрихом. Дизайн злотих був запроектований Анджеєм Гейдріхом.
Город спроектирован компактно и удобно. Місто спроектоване компактно і зручно.
• Спроектировано и изготовлено во Франции • Розроблений і виготовлений у Франції
Наши специалисты грамотно спроектируют ландшафтный экстерьер. Наші фахівці грамотно спроектують ландшафтний екстер'єр.
Воткинская ГЭС спроектирована институтом "Ленгидропроект". Воткінська ГЕС спроектована інститутом "Ленгідропроект".
Именно он спроектировал железнодорожный вокзал Хельсинки. Саме він спроектував залізничний вокзал Гельсінкі.
ГЭС канала им. Москвы спроектированы институтом "Гидропроект". ГЕС каналу ім. Москви спроектовані інститутом "Гідропроект".
Вокруг спроектировали даже отдельный городок. Навколо спроектували навіть окреме містечко.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR