Ejemplos del uso de "сражения" en ruso con traducción "битви"

<>
После этого сражения Антоний отступил. Після цієї битви Антоній відступив.
Шёл пятый день ожесточённого сражения. Йшов п'ятий день запеклої битви.
Клипарт "Корабли и сражения 004" Кліпарт "Кораблі і битви 004"
после сражения и дружески попировать?.... після битви і дружньо попировать?....
Перспектива близкого сражения успокоила янычар. Перспектива близької битви заспокоїла яничар.
Этот этап сражения стал переломным. Цей етап битви став переламним.
Энглунд П. Восторг и боль сражения. Енглунд П. Захват і біль битви.
Страницы в категории "Сражения Тридцатилетней войны" Сторінки в категорії "Битви Тридцятирічної війни"
После сражения епископ Даремский восстановил замок. Після битви єпископ Даремський відновив замок.
Тайны сражения под Оршей 1514 года. Річниця битви під Оршею 1514 року.
Близ Егварда произошло 3 крупных сражения. Поблизу Єгварду сталося 3 великих битви.
10 - Окончание сражения на Нижнем Рейне. 10 - Закінчення битви на Нижньому Рейні.
После Бородинского сражения Анатолю ампутировали ногу. Після Бородінської битви Анатолю ампутували ногу.
Фабий предусмотрительно уклонялся от решительного сражения. Фабій передбачливо ухилявся від рішучої битви.
Историко-мемориальный музей "Поле Альминского сражения" Історико-меморіальний музей "Поле Альмінської битви"
Сражения с фашистами и полученные ранения. Битви з фашистами і отримані поранення.
Сам Момчил погибает во время сражения. Сам Момчил загинув під час битви.
7 сентября настал критический момент сражения. 7 вересня настав критичний момент битви.
Вскоре после этого сражения Яхмес умер. Незабаром після цієї битви Яхмес помер.
Стратегический успех сражения остался за датчанами. Стратегічний успіх битви залишився за данцями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.