Ejemplos del uso de "сражения" en ruso con traducción "бій"

<>
mostrar
24 октября - сражение под Малоярославцем. 24 жовтня відбувся бій під Малоярославцем.
Второе сражение за форт Самтер Другий бій за форт Самтер
12 октября - сражение у Малоярославца. 12 жовтня - бій у Малоярославца;
Первое сражение за форт Самтер Перший бій за форт Самтер
1415 - состоялось сражение при Азенкуре. 1415 - відбулося бій під Азенкуром.
Копенгагенское сражение, работа Уильяма Сэдлера Копенгагенський бій, робота Вільяма Седлера
Главное сражение развернулось уже днём. Головний бій розгорнувся вже вдень.
Около озера Иртяш состоялось крупное сражение. Біля озера Іртяш відбувся великий бій.
Сражение отличалось чрезвычайным ожесточением и кровопролитием. Бій відрізнявся надзвичайною жорстокістю і кровопролиттям.
До девяти часов вечера продолжалось сражение. Станом на дев'яту вечора бій продовжувався.
Сражение у Камбре на севере Франции. Бій біля Камбре на півночі Франції.
Однако, сражение как таковое не состоялось. Однак, бій як такий не відбувся.
4 июня - сражение у атолла Мидуэй. 4 червня - бій у атолу Мідуей.
В назначенный день начинается ожесточённое сражение. У призначений день почався запеклий бій.
Отмечен высшим командованием за Ванское сражение. Відзначено вищим командуванням за Ванський бій.
Лейпцигское сражение стало решающим в войне. Лейпцігський бій стало вирішальним у війні.
В результате сражение закончилось фактически безрезультатно. В результаті бій закінчився фактично безрезультатно.
Сражение это происходило в Синопской бухте. Бій це відбувалося у Синопській бухті.
Французы проигрывали одно сражение за другим. Французи програють один бій за іншим.
Началось Смоленское оборонительное сражение, длившееся два месяца. Почалося смоленське бій, що тривало 2 місяці.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR