Ejemplos del uso de "ссуды" en ruso con traducción "позик"

<>
предоставление ссуд под необходимые проекты; надання позик під необхідні проекти;
• определение правильности использования банковских ссуд; · Визначення правильності використання банківських позик;
С расширением спектра предлагаемых ссуд... З розширенням спектра пропонованих позик...
облигации республики, местных ссуд и предприятий; облігації республіки, місцевих позик і підприємств;
ссуд и пособий из государственного бюджета. позик і допомоги з державного бюджету.
Сумы от ссуд составляли около 10%. Суми від позик становили близько 10%.
Поступления финансовых учреждений от возврата ссуд 3055 Надходження фінансових установ від повернення позик 3055
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.