Ejemplos del uso de "станем" en ruso con traducción "бути"

<>
Подобная схема может стать принудительной. Такий викуп може бути примусовим.
"В детстве мечтал стать машинистом. "У дитинстві мріяв бути машиністом.
Твой отзыв может стать первым! Ваш відгук може бути першим.
Слушателями курса могут стать все желающие. Слухачами курсу можуть бути усі бажаючі.
Это должно стать системной, планомерной работой. Це повинна бути системна, планомірна робота.
Гипотиреоз может стать причиной женского бесплодия. Гіпотиреоз може бути причиною жіночого безпліддя.
Следствием может стать подорожание услуг ЖКХ. Наслідком може бути подорожчання послуг ЖКГ.
Приемными родителями не смогут стать те, кто: Прийомними батьками не можуть бути особи, які:
Поэтому этот вопрос должен стать трансатлантическим приоритетом. Тому це також повинно бути трансатлантичним пріоритетом.
Кто может стать опекуном или попечителем ребенка? Хто може бути опікуном, піклувальником дитини?
Будущее Android-планшета может стать Chrome OS Майбутнє Android-планшетів може бути Chrome OS
Мы готовы стать и вашим надежным партнером! Ми готові бути для Вас надійним партнером.
Только оно может стать поводом для увольнения. Але це може бути підставою для звільнення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.