Ejemplos del uso de "становятся невинные" en ruso
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми.
З віком захоплення стають більш різноплановими.
Покинув колонию, молодые птицы становятся самостоятельными.
Залишивши колонію, молоді птахи стають самостійними.
Пропорции лица становятся гармоничными, улучшается профиль.
Пропорції особи стають гармонійними, поліпшується профіль.
• страховые компании становятся частью какого-либо концерна;
• страхові компанії стають частиною якогось концерну;
Депозиты вкладчиков становятся фактическими резервами банка.
Депозити вкладників стає фактичними резервами банку.
"Многие люди с возрастом становятся неконкурентоспособными.
"Багато людей з віком стають неконкурентоспроможними.
Через 5-6 недель птенцы становятся самостоятельными.
Через 5-6 тижнів пташенята стають самостійними.
Публичные концерты становятся общедоступными и платными.
Публічні концерти стають загальнодоступними і платними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad