Ejemplos del uso de "старта" en ruso con traducción "старту"

<>
Финиш находится в месте старта. Фініш знаходиться у місці старту.
Основной метод старта БРПЛ - подводный. Основний метод старту БРПЛ - підводний.
Они охраняются до старта контеста. Вони охороняються до старту контеста.
Окончательное время старта объявят позже. Остаточний час старту оголосять пізніше.
Маркетинговый пакет для старта продаж Маркетинговий пакет для старту продажів
Используйте бензоколонки в качестве старта Використовуйте бензоколонки в якості старту
Юрлицам: Инструкции для старта работы Юрособам: Інструкції для старту роботи
Оба старта с Байконура ", - сказал Варочко. Обидва старту з Байконура ", - сказав Варочка.
Доработана с учетом специфики морского старта. Допрацьована з урахуванням специфіки морського старту.
Имеет функцию плавного старта и остановки Має функцію плавного старту і зупинки
Подарочный набор пробирок для старта работы Подарунковий набір пробірок для старту роботи
Тяга двигателей во время старта, тс: Тяга двигунів під час старту, тс:
Японская ракета MOMO взрывается после старта Японська ракета MOMO вибухає після старту
Матч закончился разгромным счетом в пользу "Старта". У підсумку матч завершився розгромною перемогою "Старту".
Возможное время старта шаттла "Дискавери" STS-116. Можливий час старту шатлу "Діскавері" STS-116.
В каждом заезде порядок старта устанавливается жеребьёвкой. У кожному заїзді черговість старту визначається жеребкуванням.
В 2015 году являлся игроком чугуевского "Старта". У 2015 році був гравцем чугуївського "Старту".
После хорошего старта продажи комикса стали падать. Після гарного старту продажа коміксу стала падати.
Накануне старта сезона 1994 / 95 перешёл в шепетовский "Темп". Напередодні старту сезону 1994 / 95 років підсилив шепетівський "Темп".
"Этот успешный шаг - ключевой к старту. "Цей успішний крок - ключовий до старту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.