Ejemplos del uso de "статусе" en ruso

<>
Встал вопрос о статусе послевоенной Японии. Постало питання про статус післявоєнній Японії.
Презентация о статусе э-резидента Эстонии (2,4 Mb) Презентація щодо статусу е-резидента Естонії (2,4 Mb)
Готово, трек в вашем статусе! Готово, трек в вашому статусі!
Конвенция о статусе апатридов 1954 года. Конвенція про статус апатридів 1954 р.
Аверьянов находится в статусе свидетеля. Авер'янов перебуває в статусі свідка.
2) Конвенция о статусе апатридов 1954 года; • Конвенція про статус апатридів 1954 р.;
Девушки ехали в статусе явных фавориток. Дівчата їхали в статусі явних фавориток.
Происходили изменения в административном статусе города. Сталися зміни в адміністративному статусі міста.
Полнота прав проявлялась в семейном статусе. Повнота прав виявлялася в сімейному статусі.
правовом статусе и устройстве украинских городов? правовому статусі та устрої українських міст?
Добро пожаловать в гостиницу "Статус" Ласкаво просимо до готелю "Статус"
Отслеживание статуса доставки с датой. Відслідковування статусу доставки з датою.
Понятная навигация по статусам переговоров Зрозуміла навігація за статусом перемовин
Отображение статусов сотрудников и телефонов Відображення статусів працівників та телефонів
Кроме того, имеет нижеперечисленные статусы: Окрім того, має нижчеперелічені статуси:
Эти футболисты получили статус свободных агентов. Цим футболістам надано статус вільних агентів.
Канаде был предоставлен статус доминиона. Канаді було надано статус домініону.
• придания электронному документу статуса официального. · надання електронному документу статусу офіційного.
Порошенко наделил Донбасс особым статусом Порошенко наділив Донбас особливим статусом
На практике различают пять статусов: На практиці розрізняють п'ять статусів:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.