Ejemplos del uso de "статусы" en ruso con traducción "статусів"

<>
Отображение статусов сотрудников и телефонов Відображення статусів працівників та телефонів
На практике различают пять статусов: На практиці розрізняють п'ять статусів:
Также существуют несколько промежуточных статусов: Також існують кілька проміжних статусів:
представления желательных статусов и ролей. представлення бажаних статусів і ролей.
Автоматическое отслеживание статусов отправленных посылок Автоматичне відстеження статусів відправлених посилок
Никаких федераций и специальных статусов. Жодних федерацій і спеціальних статусів.
Парад особых статусов на Украине стартовал. Парад особливих статусів на Україні стартував.
Обработки вызовов, связанные с выставления статусов Обробки викликів, пов'язані з виставлення статусів
Ведение статусов повреждений и ремонтов самолетов. Ведення статусів пошкоджень та ремонтів літаків.
Введена постоянная проверка статусов сертификатов ЭЦП Введено постійну перевірку статусів сертифікатів ЕЦП
Данная территория имеет 6 охранных статусов. Дана територія має 6 охоронних статусів.
Никаких федераций и никаких специальных статусов. Жодних федерацій і ніяких спеціальних статусів!
мониторинг статусов операций и отправленных документов; моніторинг статусів операцій та відправлених документів;
Не удалось подписаться на изменение статусов Не вдалось підписатись на зміну статусів
Для ссылок не определен никаких статусов. Для посилань не визначено ніяких статусів.
Электронный документооборот и определения статусов документов Електронний документообіг та визначення статусів документів
Фиксирование статусов (свободен / занят и т.д.) Фіксування статусів (вільний / зайнятий і т.д.)
Среди статусов членов административных коллективов различаются статусы: Серед статусів членів адміністративних колективів розрізняються статуси:
Подробное описание статусов посылки для PostTrack.com Детальний опис статусів посилки для PostTrack.com
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.