Ejemplos del uso de "статьями" en ruso
Traducciones:
todos929
стаття455
статті291
статей108
статтю46
статтею8
статтями8
статтям4
статтях4
ст2
статтей1
кодексу1
пунктами1
Прославился яркими антифашистскими статьями и произведениями.
Прославився яскравими антифашистськими статтями та творами.
Публикации снабжены вводными статьями и комментариями.
Публікації забезпечені вступними статтями та коментарями.
Выступал с литературно-критическими и этнографическими статьями.
Виступав з літературно-критичними і етнографічними статтями.
Или за статьями законодательства, написанными иными юристами.
Або за статтями законотворчості, написаними іншими юристами.
Согласно 10 статье Закона, недобросовестная реклама запрещена.
Згідно ст. 10 Закону недобросовісна реклама забороняється.
Сборник статей и воспоминаний к столетию историка.
Збірник статтей і згадок знагоди століття історика.
статьи, которая предусматривала более строгое наказание.
Кодексу, яка передбачає більш суворе покарання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad