Exemples d'utilisation de "стекле" en russe

<>
будущем, в пресном стекле пузатых майбутньому, в прісній склі пузатих
Вид искусства: живопись на стекле Вид мистецтва: живопис на склі
Группа: Сверление отверстий в стекле Група: Свердління отворів у склі
На стекле необходимо нарисовать точку. На склі необхідно намалювати точку.
Много кто слышал о венецианском стекле. Багато хто чув про венеціанському склі.
Занимается живописью на стекле (рисованным витражом). Займається малярством на склі (мальованим вітражем).
Цветы в стекле - находка для столовой Квіти в склі - знахідка для їдальні
УФ-печать на зеркале и стекле УФ-друк на дзеркалі та склі
Часто образуют оригинальный рисунок на стекле. Часто утворюють оригінальний малюнок на склі.
Автор оригинальных живописных композиций на стекле. Автор оригінальних живописних композицій на склі.
На лобовом стекле было написано "Груз 200". На лобовому склі було написано "Вантаж 200".
Живопись на стекле "Утренняя молитва" - ручной работы. Живопис на склі "Ранкова молитва" - ручної работи.
Вымойте и насухо вытрите стекла. Вимийте і насухо витріть скло.
Тип детектирования движение, разбитие стекла Тип детектування рух, розбиття скла
Оборудована бронированными стеклами и бойницами. Обладнана броньованим склом і бійницями.
К. Колтер "Луч солнца на цветных стеклах". К. Колтер "Промінь сонця на кольоровому склі".
Встречайте Время и Стекло в Одессе! Зустрічайте Время и Стекло в Одесі!
Появляется живопись по стеклу - витражи. З'являється живопис по склу - вітражі.
картина системы опрыскивателя для стекол картина системи обприскувача для стекол
Стекла в доме были выбиты. Шибки в будинку було вибито.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !