Ejemplos del uso de "стимулированию" en ruso con traducción "стимулювання"
Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування.
Стимулирование кредитной эмиссии (кредитная экспансия).
стимулювання кредитної емісії (кредитна експансія);
Ключевыми барьерами стимулирования конкуренции являются:
Основними методами стимулювання конкуренції є:
Нужна долгосрочная стратегия стимулирования инвестиций.
Потрібна довгострокова стратегія стимулювання інвестицій.
Раскрытие воображения и стимулирование творческих способностей.
Розкриття уяви і стимулювання творчих здібностей.
Налоговое стимулирование развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации
Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації
• Стимулирование развития внутреннего и въездного туризма.
• Стимулювання розвитку внутрішнього та в'їзного туризму.
непрерывное профессиональное обучение и стимулирование знаний
безперервне професійне навчання та стимулювання знань
• стимулирование иммунной системы при простудных заболеваниях,
• стимулювання імунної системи при простудних захворюваннях,
Законопроект о стимулировании энергосбережения нужно "завернуть"
Законопроект про стимулювання енергозбереження потрібно "завернути"
стимулирования рациональной и эффективной управленческой деятельности.
стимулювання раціональної і ефективної управлінської діяльності.
Вознаграждение - наличие справедливых методов стимулирования работников.
Винагорода - наявність справедливих методів стимулювання працівників.
планирование системы приемов стимулирования активности школьников;
планування системи прийомів стимулювання активності учнів;
стимулирования сбережений и уменьшения бюджетных дефицитов;
стимулювання заощаджень і зменшення бюджетних дефіцитів;
для интерактивной рекламы, стимулирования сбыта, маркетинга;
для інтерактивної реклами, стимулювання збуту, маркетингу;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad