Sentence examples of "стойкости" in Russian

<>
История выживания, стойкости и искупления " Історія виживання, стійкості і спокути "
Проведена проверка криптографической стойкости хеш-функции. Наведено перевірку криптографічної стійкості хеш-функції.
Создал геометрическую теорию стойкости тонких оболочек. Створив геометричну теорію стійкості тонких оболонок.
повышение стойкости к высоким температурным показателям; Збільшення стійкості до високих температурних показників;
Это позволит добиться насыщенности и стойкости. Це дозволить домогтися насиченості і стійкості.
Пожелаем мужества, стойкости, выдержки и победы! Побажаємо мужності, стійкості, витримки та перемоги!
Олег Сенцов стал эталоном стойкости и принципиальности. Олег Сенцов став еталоном стійкості й принциповості.
Стойкость к соленой морской воде Стійкість до солоної морської води
Женщины будут впечатлены вашей стойкостью! Жінки будуть вражені вашою стійкістю!
Нет большей силы, чем стойкость духа добровольца! Немає більшої стійкості, ніж стійкість духу добровольця!
Обычно высокая стойкость к истиранию Зазвичай висока стійкість до стирання
Тушь не отличается высокой стойкостью. Туш не відрізняється високою стійкістю.
высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный, висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний,
Они отличаются стойкостью и качеством. Вони відрізняються стійкістю і якістю.
Стойкость к влаге и температуре; Стійкість до вологи і температури;
Пена характеризуется кратностью и стойкостью. Піни характеризуються кратністю і стійкістю.
Стойкость к кислотам и ржавчине. Стійкість до кислот і іржі.
Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью. Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю.
Стойкость к износу обивочного материал. Стійкість до зношування оббивного матеріал.
Татуаж бровей отличается высокой стойкостью. Татуаж брів відрізняється високою стійкістю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.