Ejemplos del uso de "стоячих" en ruso

<>
mostrar
Размножение происходит у стоячих водоёмов. Розмноження відбувається біля стоячих водойм.
Магнитная составляющая энергии стоячих волн Магнітна складова енергії стоячих хвиль
У нас нет стоячих мест; У нас немає стоячих місць;
За ним - дорожка из стоячих волн. За ним - доріжка із стоячих хвиль.
Встречается в стоячих и медленно текущих водоемах. Росте у стоячих і повільно текучих водоймах.
Встречается повсеместно в стоячих водах, лужах, болотах. Зустрічається повсюдно в стоячих водах, луках, болотах.
Площадь амплитуды смещения стоячей волны Площа амплітуди зміщення стоячої хвилі
Стоячие волны в длинных линиях. Стоячі хвилі в довгих лініях.
надкрылья с редкими стоячими волосками. Надкрила з рідкісними стоячими волосками.
want) - снасти стоячего судового такелажа. want) - снасті стоячого суднового такелажа.
Массаж при сидячей и стоячей работе Масаж при сидячій і стоячій роботі
Такелаж разделяется на стоячий и бегучий. Такелаж розділяється на стоячий і біжучий.
Кратность стоячей волны в катушке Кратність стоячої хвилі в котушці
* * Стоячие волны можно смоделировать здесь * * Стоячі хвилі можна змоделювати тут
Фигурки были стоячими и сидячими. Фігурки були стоячими та сидячими.
Индикаторы стоячей волны в катушке индуктивности Індикатори стоячої хвилі в котушці індуктивності
Предпочитают стоячие, но чистые водоемы. Воліють стоячі, але чисті водойми.
Такие точки называются узлами стоячей волны. Ці точки називаються вузлами стоячої хвилі.
Уравнение стоячей волны и его анализ. Рівняння стоячої хвилі і його аналіз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR