Ejemplos del uso de "стражам" en ruso con traducción "варти"

<>
в региональных таможнях - подразделения таможенной стражи; У регіональних митницях - підрозділи митної варти;
в таможнях - подразделения таможенной стражи таможен. В митницях - підрозділи митної варти митниць.
И стражи клик, и звон цепей, І варти клік, і дзвін ланцюгів,
Феррандо, начальник стражи, будит заснувших стражников. Феррандо, начальник варти, будить заснулих вартових.
затем служил в отряде пограничной стражи. потім служив у загоні прикордонної варти.
Военнослужащие незамедлительно вызвали резервную группу стражи. Військовослужбовці негайно викликали резервну групу варти.
С.с. разоружила отдел Государственной Стражи. С.с. роззброїла відділ Державної Варти.
"Сегодня освобожден из-под стражи Андрей Лесик! "Сьогодні звільнено з-під варти Андрія Лесика!
Позже Рансдорф был выпущен из-под стражи. Пізніше Рансдорф був випущений з-під варти.
19.04.2000 Орлов был освобожден из-под стражи. 19.04.2000 Орлов був звільнений з-під варти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.