Ejemplos del uso de "страх" en ruso

<>
Страх, во тьме перебирая вещи... страх, у темряві перебираючи речі...
Страх того, что люди обо мне подумают. Страху того, що люди про мене подумають.
Страх перед техническим прогрессом вообще. Страх перед технічним прогресом взагалі.
Как побороть страх перед девушками? Як побороти страх перед дівчатами?
Терророфобия - патологический страх перед терроризмом. Теророфобія - патологічний страх перед тероризмом.
2 Как побороть страх знакомства? 2 Як побороти страх знайомства?
Страх и надежда в трейдинге Страх і надія в трейдингу
В Киеве создался своеобразный страх. У Києві створився своєрідний страх.
Страх наводят сделанные ими фото. Страх наводять зроблені ними фото.
Как побороть страх публичных выступлений? Як побороти страх публічних виступів?
Страх зависимости от "уколов красоты" Страх залежності від "уколів краси"
Страх парализует волю, желания, стремления. Страх паралізує волю, бажання, прагнення.
"Страной правят деньги и страх. "Країною правлять гроші та страх.
Аэрофобия - страх путешествия по небу. Аерофобія - страх подорожі по небу.
когда существует страх перед наказанием; коли існує страх перед покаранням;
Не ведают что скука, страх; Не відають що нудьга, страх;
Та сладкая (игры в страх!) та солодка (гри в страх!)
Страх и неприятие - порождение незнания. Страх і неприйняття - породження незнання.
Страх, унижение, свою беспомощность, слабость... Страх, приниження, свою безпорадність, слабкість...
Страх укоренился в советском обществе. Страх укорінився в радянському суспільстві.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.